Editor de subtitulaje


subtitulador, subtitler


El editor de subtitulaje es la persona que se encarga de insertar los subtítulos en las imágenes de una película o un programa de televisión. Actualmente, se utiliza cada vez más la máquina subtituladora que hace más sencilla la labor del editor de subtitulaje.

 

Ejemplo

 

El editor de subtitulaje necesita la traducción del guión con código de tiempo para saber dónde insertar cada subtítulo.

 

Referencias internas (hipertexto a entrada del vocablo indicado)

 

subtítulo, película, programa de televisión, máquina subtituladora, código de tiempo

 

Otros términos relacionados 

 

 

Término en otras entradas:

 

Acepción en otros temas:

 

Elementos audiovisuales:

 



Editor de subtitulaje