Interpretación


La interpretación es la actividad en la que una persona traduce de una lengua a otra  lo que alguien dijo. Suele confundirse la interpretación con la traducción, pero no son lo mismo: la interpretación es la traducción hablada de un idioma a otro de lo que alguien dijo, es decir una traducción oral. En cambio la traducción es de texto escrito. La interpretación se hace en tiempo real y en presencia física, televisiva o telefónica de la o las personas a quienes va dirigida. 

 

Existen varios tipos de interpretacióninterpretación consecutivainterpretación de enlaceinterpretación murmuradainterpretación simultánea.

 

 

Ejemplo

 

Una interpretación de calidad generalmente se hace con dos o más personas, para que una interprete y la otra revise lo traducido. 

 

 

Referencias internas (hipertexto a entrada del vocablo indicado)

 

interpretación consecutiva, interpretación de enlace, interpretación murmurada, interpretación simultánea, traducción.

 

 

Otros términos relacionados  

 

 

Término en otras entradas:

 

Acepción en otros temas:

 

Elementos audiovisuales:



Interpretación