Se le llama loop a cada una de las frases en el parlamento de un personaje de una película o programa televisivo. Es la manera en que se dividen los diálogos para tener bien identificado lo que dice cada personaje y no perderse en el proceso de su traducción y doblaje.
Ejemplo
Un loop es el enunciado que dice un personaje antes de hacer una pausa o cuando entra el parlamento de otro personaje, que también es un loop.
Referencias internas (hipertexto a entrada del vocablo indicado)
toma, película, diálogo, programa televisivo, traducción, doblaje, personaje
Otros términos relacionados
Término en otras entradas:
Acepción en otros temas:
Elementos audiovisuales: